Dinamika Misi Trinitarian dalam Yohanes 20:21-22: Sebuah Pendekatan Historis-Gramatikal tentang Missio Dei
DOI:
https://doi.org/10.33856/kerusso.v11i1.599Kata Kunci:
Injil Yohanes; misi gereja; misi Trinitarian; missio Dei; Yohanes 20:21-22Abstrak
Penelitian ini mengkaji konsep missio Dei sebagai misi Trinitarian berdasarkan Yohanes 20:21-22. Pergeseran paradigma dari misi gereja menuju misi Allah telah menjadi tema sentral dalam teologi misi modern, namun pemahaman tentang natur Trinitarian missio Dei masih kurang mendapat perhatian dalam dimensi linguistik teks, khususnya dalam Yohanes 20:21-22. Penelitian ini bertujuan menunjukkan bahwa misi gereja berakar pada karya Allah Tritunggal serta mengungkap distingsi teologis dalam dinamika pengutusan melalui pilihan diksi teks. Metode yang digunakan adalah eksegesis historis-gramatikal terhadap Yohanes 20:21-22, mencakup analisis kontekstual dan analisis gramatikal terhadap kata kerja pengutusan apostell? dan pemp?. Hasil penelitian menunjukkan bahwa pengutusan Yesus oleh Bapa menggunakan apostell? mengindikasikan status ontologis Kristus yang setara dengan Bapa, sementara pengutusan murid menggunakan pemp? menekankan partisipasi gereja dalam misi yang berlangsung. Pemberian Roh Kudus melalui tindakan menghembusi (enephys?sen) melengkapi dinamika Trinitarian sebagai pemberdayaan misi. Kesimpulannya, missio Dei dalam Injil Yohanes bersifat Trinitarian dengan dua tingkat pengutusan: ontologis-Kristologis dan partisipatoris-eklesiologis, sehingga gereja dipanggil berpartisipasi dalam misi Kristus melalui kuasa Roh Kudus.
Unduhan
Referensi
Barrett, C. K. (1978). The Gospel According to St. John (2nd ed.). The Westminster Press.
Bauer, W., Danker, F. W., Arndt, W. F., & Gingrich, F. W. (2021). A Greek-English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature (4th ed.). University of Chicago Press.
Beasley-Murray, G. R. (1999). John (2nd ed.). Thomas Nelson Publishers.
Bevans, S. B., & Schroeder, R. P. (2004). Constants in Context: A Theology of Mission for Today. Orbis Books.
Blomberg, C. L., & Markley, J. F. (2010). A Handbook of New Testament Exegesis. Baker Academic.
Bosch, D. J. (2002). Transforming Mission: Paradigm Shifts in Theology of Mission. Orbis Books.
Brodie, T. L. (1993). The Gospel According to John: A Literary and Theological Commentary. Oxford University Press.
Brown, R. E. (1970). The Gospel According to John: XIII-XXI. Doubleday.
Carson, D. A. (1991). The Gospel According to John. William B. Eerdmans.
Cronshaw, D. (2020). Missio Dei is Missio Trinitas: Sharing the Whole Life of God, Father, Son and Spirit. Mission Studies, 37, 119–141. https://doi.org/10.1163/15733831-12341699
Flett, J. G. (2010). The Witness of God: The Trinity, Missio Dei, Karl Barth, and the Nature of Christian Community. William B. Eerdmans.
Grassmick, J. D. (1996). Prinsip-prinsip dan Praktek Eksegesis Bahasa Yunani (P. Maryono (trans.)). STTII.
Juel, D. H. (1997). The Trinity and the New Testament. Theology Today, 54(3), 312–324. https://doi.org/10.1177/004057369705400303
Keener, C. S. (2003). The Gospel of John: A Commentary. Baker Academic.
Kirk, J. A. (1999). What is Mission?: Theological Explorations. Darton, Longman & Todd.
Kjøde, R. (2022). Missio Dei: Is There Any Common Ground? Mission Studies, 39, 219–246. https://doi.org/10.1163/15733831-12341848
Köstenberger, A. J. (1995). The Challenge of a Systematized Biblical Theology of Mission: Missiological Insights from the Gospel of John. Missiology: An International Review, 23(4), 445–464. https://doi.org/10.1177/009182969502300405
Köstenberger, A. J. (1998). The Missions of Jesus and the Disciples According to the Fourth Gospel. William B. Eerdmans.
Köstenberger, A. J. (1999). Encountering John: The Gospel in Historical, Literary, and Theological Perspective. Baker Books.
Köstenberger, A. J., & Alexander, T. D. (2020). Salvation to the Ends of the Earth: A Biblical Theology of Mission. IVP Academic.
Morris, L. (1989). The Gospel According to John. William B. Eerdmans.
Newbigin, L. (1995). The Open Secret: An Introduction to the Theology of Mission. William B. Eerdmans.
Nggebu, S., Buyung, R., Kim, P. J., Buyung, Y. F. M., & Chung, Y. (2025). Missio Dei Inkarnasional: Kerangka Teologis bagi Misi Holistik Lintas Budaya di Indonesia. Bonafide: Jurnal Teologi Dan Pendidikan Kristen, 6(2), 212–231. https://doi.org/10.46558/bonafide.v6i2.466
Niemandt, C. J. P. (2012). Trends in Missional Ecclesiology. HTS Teologiese Studies/Theological Studies, 68(1), a1198. https://doi.org/10.4102/hts.v68i1.1198
Ott, C., Strauss, S. J., & Tennent, T. J. (2010). Encountering Theology of Mission. Baker Academic.
Reimer, J. (2019). Trinitarian Spirituality: Relational and Missional. HTS Teologiese Studies/Theological Studies, 75(1), a5348. https://doi.org/10.4102/hts.v75i1.5348
Richebächer, W. (2003). Missio Dei: The Basis of Missiology or a Wrong Path? International Review of Mission, 92(367), 588–605. https://doi.org/10.1111/j.1758-6631.2003.tb00431.x
Ridderbos, H. (1997). The Gospel of John: A Theological Commentary. Eerdmans.
Tan, S. K. (2004). A Trinitarian Ontology of Missions. International Review of Mission, 93(369), 279–296. https://doi.org/10.1111/j.1758-6631.2004.tb00459.x
Thompson, M. M. (2014). The Gospel of John and Early Trinitarian Thought: The Unity of God in John, Irenaeus and Tertullian. Journal of Early Christian History, 4(2), 154–166. https://doi.org/10.1080/2222582X.2014.11877309
Thompson, M. M. (2015). John: A Commentary. Westminster John Knox.
Van der Merwe, D. (2019). Divine Fellowship in the Gospel of John: A Trinitarian Spirituality. HTS Teologiese Studies/Theological Studies, 75(1), a5375. https://doi.org/10.4102/hts.v75i1.5375
Vicedom, G. F. (1965). The Mission of God. Concordia Publishing House.
Wallace, D. B. (1996). Greek Grammar Beyond the Basics. Zondervan.
Youn, C. H. (2018). Missio Dei Trinitatis and Missio Ecclesiae: A Public Theological Perspective. International Review of Mission, 107(1), 225–239. https://doi.org/10.1111/irom.12219
Zaluchu, S. E. (2020). Strategi Penelitian Kualitatif dan Kuantitatif di Dalam Penelitian Agama. Evangelikal: Jurnal Teologi Injili Dan Pembinaan Warga Jemaat, 4(1), 28–38. https://doi.org/10.46445/ejti.v4i1.167
Unduhan
Diterbitkan
Cara Mengutip
Terbitan
Bagian
Lisensi
Hak Cipta (c) 2026 Abraham Sanjaya

Artikel ini berlisensiCreative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
Sekolah Tinggi Teologi Injili Indonesia Surabaya

























