Makna Teologis Frasa “Garam dan Terang Dunia” (Matius 5:13–16) dalam Konteks Pluralisme Iman
DOI:
https://doi.org/10.33856/kerusso.v10i2.523Keywords:
Matthew 5:13–16; religious pluralism; theological hermeneutics; contextual theologyAbstract
This research stems from the reality of strengthening religious pluralism in various regions of Indonesia, including Papua, which challenges the expression of Christian faith in public life. In this context, this study aims to interpret the theological meaning of the phrase “salt and light of the world” (Matthew 5:13–16) contextually, in order to find its relevance for faith praxis amidst diverse beliefs. The research gap lies in the scarcity of studies connecting the theological understanding of this text with interfaith social praxis. The method used is interdisciplinary qualitative, employing a theological hermeneutics approach and critical literature analysis of primary sources (the Gospel of Matthew) and secondary sources (exegetical literature, sociology of religion, and contextual theology). The results show that the "salt" metaphor represents the social function of Christians as agents of reconciliation through dialogue and human solidarity, while "light" affirms a dialogical witness rooted in kenotic ethics. These findings affirm that the Christian faith can be lived openly and dialogically without losing its theological identity, while simultaneously offering a relevant public theology paradigm for strengthening social cohesion in a pluralistic society.
Downloads
References
Ananda, D. G., Puspita, A., & Lidia, D. (2024). Pendidikan moderasi beragama: Membangun toleransi dan keberagaman. AL-Ikhtiar: Jurnal Studi Islam, 1(3), 192–203.
Benu, S., Leobisa, J., & Saingo, Y. A. (2025). Implementasi Bhineka Tunggal Ika berbasis dialog untuk mencegah intoleransi agama di Indonesia. Journal Sains Student Research, 3(1), 599–612.
Danker, F. W., Bauer, W., Arndt, W. F., & Gingrich, F. W. (2000). A Greek-English lexicon of the New Testament and other early Christian literature (3rd ed.). University of Chicago Press.
Dunn, J. D. G. (2003). Jesus remembered. William B. Eerdmans.
Edward, E., Cahyadi, C., Stephanus, D. S. P., Eunike, E., & Pangaribuan, E. S. (2023). Analisa mengenai garam dan terang dunia bagi saksi Kristus berdasarkan Kitab Matius 5:13-16. REDOMINATE Jurnal Teologi Dan Pendidikan Kristiani, 5(1), 26–48.
Ezeogamba, A. I. (2019). Christianity of Christians: An exegetical interpretation of Matt. 5:13-16 and its challenges to Christians in Nigerian context [Unpublished manuscript].
Forrester, D. B. (2004). The scope of public theology. Studies in Christian Ethics, 17(2), 5–19.
Garlington, D. (2011). "The salt of the earth" in covenantal perspective. Journal of the Evangelical Theological Society, 54(4), 715–748.
Giay, B. (2001). Menuju Papua Baru: Beberapa pokok pikiran sekitar emansipasi orang Papua. Deiyai/Elsham Papua.
Gundry, R. H. (1982). Matthew: A commentary on his literary and theological art. William B. Eerdmans.
Hakim, L. (2019). Moderasi beragama. Badan Litbang dan Diklat Kementerian Agama RI.
Hasan, M. (2021). Prinsip moderasi beragama dalam kehidupan berbangsa. Jurnal Mubtadiin, 7(02), 110–123.
Jeon, O., & Tiran, Y. (2023). Membaca kembali metafora 'terang dunia' dalam Matius 5:14-16 menurut perspektif identitas murid Yesus. Jurnal Luxnos, 9(1), 15–33.
Karlau, S. A. (2024). Paradigma misi dalam konteks kemajemukan agama: Analisis Matius 5:13-16 sebagai teks misi. Dunamis: Jurnal Teologi Dan Pendidikan Kristiani, 8(2), 599–615.
Kittel, G., & Friedrich, G. (Eds.). (1964). Theological dictionary of the New Testament (Vol. 2, G. W. Bromiley, Trans.). William B. Eerdmans.
Maghfiroh, D. (Ed.). (2023). Indikator penting Provinsi Papua. BPS Provinsi Papua.
Moko, C. W. (2017). Pluralisme agama menurut Nurcholis Madjid (1939-2005) dalam konteks keindonesiaan. Medina-Te, 13(1), 61–78.
Pamungkas, C. (2014). The history of Muslims and Christians in Papua: Tracing cultural and religious heritage. Heritage of Nusantara: International Journal of Religious Literature and Heritage, 3(1), 83–106.
Payage, N. (2024). Transmigrasi dan hak tanah adat: Kajian sosial di Papua. Indonesian Journal of Research and Service Studies, 1(4), 178–184.
Pienaar, F.-J. (2023). Salt and light: Reading Matthew 5:13-16 within the context of the Matthean community. Conspectus: The Journal of the South African Theological Seminary, 35(1), 43–60.
Rutherford, D. (2006). Nationalism and millenarianism in West Papua: Institutional power, interpretive practice, and the pursuit of Christian truth. In M. Engelke & M. Tomlinson (Eds.), The limits of meaning: Case studies in the anthropology of Christianity (pp. 105–128). Berghahn Books.
Rutherford, D. (2019). Laughing at Leviathan: Sovereignty and audience in West Papua. University of Chicago Press.
Schweizer, E. (1975). The good news according to Matthew. John Knox Press.
Sitepu, N. (2022). Makna garam dan terang dalam Matius 5:13-16 bagi pengikut Kristus. Harvester: Jurnal Teologi Dan Kepemimpinan Kristen, 7(2), 116–124.
Smothers, C. J. (2024). Salt and light: A canonical reading of Matthew 5:13-16 and Isaiah 42:6. Journal of the Evangelical Theological Society, 67(2), 267–284.
Steenbrink, K. A., & Aritonang, J. S. (2008). Christianity in Papua. In A history of Christianity in Indonesia (pp. 345–381). Brill.
Strelan, J. G. (1977). Kargoisme di Melanesia: Suatu studi sejarah dan teologi kultus kargo. Lutheran Publishing House.
Sudira, I. N. (2022). Resolusi konflik sebagai jalan perdamaian di tanah Papua. Jurnal Ilmiah Hubungan Internasional, 18(1), 82–95.
Timmer, J. (2000). Living with intricate futures: Order and confusion in Imyan worlds, Irian Jaya, Indonesia. Centre for Pacific and Asian Studies, University of Nijmegen.
Uwaegbute, K. I., & Agbo, P. O. (2021). New Testament texts and the construction of Christ-believing group(s) identity: The case of Matthew 5:13–16. Neotestamentica, 55(2), 483–501.
Wahid, R., Nurihsan, J., & Nuryani, P. (2023). Kajian pedagogik tentang pendidikan multikultural pada materi PPKn untuk meningkatkan nasionalisme siswa. Naturalistic: Jurnal Kajian Dan Penelitian Pendidikan Dan Pembelajaran, 7(2), 1519–1525.
Walean, J. (2021). Reinterpretasi misi pada ruang publik pluralisme: Analisis Matius 28:19-21. MAGNUM OPUS: Jurnal Teologi Dan Kepemimpinan Kristen, 3(1), 24–35.
Zaluchu, S. E. (2020). Strategi penelitian kualitatif dan kuantitatif di dalam penelitian agama. Evangelikal: Jurnal Teologi Injili Dan Pembinaan Warga Jemaat, 4(1), 28–38.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Yustus Leonard Buan

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Sekolah Tinggi Teologi Injili Indonesia Surabaya

























